Avaliable
Countries:

England Flag England
Wales Flag Wales (Cymraeg)
Wales Flag Wales (English)
France Flag France
Greece Flag Greece
Kosovo Flag Kosovo
Basque Country Flag Basque Country
Denmark Flag Denmark
Germany Flag Germany
Hungary Flag Hungary
Italy Flag Italy
Spain Flag Spain
Ukraine Flag Ukraine
Saudi Arabia Flag Saudi Arabia
Sweden Flag Sweden

Gwybodaeth am y coronafeirws (COVID-19)

Mae ein tudalen COVID-19 yn coladu neu’n cyfeirio at gynlluniau gwersi, posteri, hyfforddiant addysgwyr, arweiniad at adnoddau perthnasol eraill, i gefnogi lleoliadau addysg a gofal plant yn ystod y pandemig COVID-19.

Gwybodaeth am y feirws

Mae COVID-19 yn fath newydd o coronafeirws sy’n achosi salwch mewn pobl drwy effeithio ar eu hysgyfaint ac felly eu hanadlu.

Y symptomau mwyaf cyffredin o’r coronafeirws (COVID-19) yw peswch newydd, parhaus, tymheredd uchel (dros 37.8 gradd) neu golli neu newid yn eich gallu arferol o flasu neu arogli (anosmia).

I’r mwyafrif o bobl, haint ysgafn fydd y coronafeirws (COVID-19).

Gellir ei ledaenu o unigolyn i unigolyn drwy dagu, tisian neu gyffwrdd arwynebau neu ardaloedd o groen sydd wedi’u halogi gan y feirws.

Sut i osgoi dal neu ledaenu microbau

Mae pethau y gallwch eu gwneud i helpu atal feirysau fel y coronafeirws rhag lledaenu.

  • Cofiwch:
  • Arhoswch adref (hunan-ynysu), os ydych chi neu rywun yn eich aelwyd ag unrhyw un o brif symptomau’r coronafeirws
  • Golchwch eich dwylo gyda dŵr a sebon yn aml – defnyddiwch lanweithydd dwylo os nad oes dŵr a sebon ar gael.
  • Gorchuddiwch eich ceg a’ch trwyn gyda hances bapur neu eich llawes (nid eich dwylo), wrth i chi besychu neu disian
  • Rhowch hancesi papur yn y bin yn syth ar ôl eu defnyddio
  • Glanhewch arwynebau a gyffyrddir yn gyson, yn aml
  • Peidiwch â:
  • Chyffwrdd eich llygaid, trwyn neu geg os nad yw eich dwylo yn lân
Infographic showing how to stop the coronavirus spreading. This includes: 1. catch it, bin it kill it for coughs and sneezes. 2. Washing hands with soap and water or hand sanitiser: after breaks and sport activities; before cooking and eating; on arrival at any childcare or educational setting; after using the toilet; before leaving home. 3. You should also: try not to touch your face and avoid sharing items, especially if you are unwell.

Adnoddau:

Gall eich ysgol helpu i atal microbau rhag lledaenu drwy ddefnyddio ein hystod o gynlluniau gwersi hwyliog ar olchi dwylo a hylendid resbiradol:

Cyfnod Sylfaen (Saesneg yn unig):

CA2 (dwyieithog):

CA3 (dwyieithog):

Posteri:

Hyfforddiant Addysgwr Iechyd e-Bug gan Iechyd Cyhoeddus Lloegr

Cwblhewch e-hyfforddiant am ddim i wella dealltwriaeth a hyder i ddysgu plant a phobl ifanc am ficrobau a sut i atal haint rhag lledaenu:

  • E-ddysgu am ddim i addysgwyr ac aelodau o’r gymuned sy’n dysgu plant a phobl ifanc (4-18 oed).
  • E-ddysgu am ddim i unrhyw un sy’n gweithio gyda babanod a phlant bach neu’n gofalu amdanynt (o dan 4 oed).

Ewch i’r Tudalen Hyfforddi Addysgwyr am fwy o syniadau hyfforddi a chyfleoedd.

SYLWER: mae’r cyrsiau hyn yn cael eu cyfieithu i’w ddefnyddio yng Nghymru.

e-Bug Operated By Public Health England Logo

e-Bug is a free educational resource, operated by Public Health England, which contributes to the government’s ongoing action plan to tackle antimicrobial resistance. e-Bug resources make learning about microbes, antibiotics and the spread and treatment of infection, engaging and accessible.

Tags

Search e-Bug

Contact Us

© 2020 e-Bug Copyright

DISCLAIMER: e-Bug was developed for use in schools pre-COVID-19 and so some activities may require modification based on your school’s distancing guidelines.

Please use your judgement and tell us how you have modified the activities, or if you would like to discuss some ideas, contact
e-Bug@phe.gov.uk